Acentos diacríticos en catalán: la clave para no confundirse
¿Te has preguntado por qué algunas palabras llevan acento y otras no, aunque suenen parecido? Los acentos diacríticos son tu mejor aliado para diferenciar palabras que se escriben casi igual pero tienen significados completamente distintos.
Por ejemplo, "bé" bien/posesioˊn no es lo mismo que "be" sin acento. O "més" (más) frente a "mes" (mes del año). Estas pequeñas marcas gráficas te salvan de confusiones enormes cuando escribes o lees en catalán.
Regla importante: cuando formas compuestos y derivados como "adeu-siau", "marededeu" o "rodamon", estas palabras pierden el acento diacrítico. Es como si al juntarse, ya no necesitaran esa marca especial para diferenciarse.
Los pares más comunes que debes memorizar incluyen: "és/es", "sí/si", "són/son", "té/te" y "què/que". Cada uno con su significado específico que cambia según lleve o no el acento.
💡 Truco: Practica leyendo frases con estas palabras. Tu oído te ayudará a recordar cuál lleva acento según el contexto.