Když píšeš francouzský text nebo esej, potřebuješ výrazy, které tvé...
Začněte věty snadno: Spojovací výrazy a fráze ve francouzštině





Začátky vět pro lepší strukturu textu
Když začínáš psát francouzský text, potřebuješ výrazy, které ti pomohou strukturovat myšlenky od začátku až do konce. Tyto fráze jsou tvůj základ pro každý sloh nebo prezentaci.
Pro začátek textu použij: Tout d'abord (na začátek), Pour commencer (na úvod), Au début du texte (na začátku textu) nebo Premièrement (za prvé). Tyto výrazy jasně signalizují, že začínáš s novým tématem.
💡 Tip: Tyto základní fráze ti pomohou získat body už v úvodu tvého textu!

Pokračování a zakončení textu
Pro střední část textu máš k dispozici super užitečné výrazy jako Puis (pak), Ensuite (potom), Après (poté) nebo En outre (kromě toho). D'ailleurs (mimochodem) se hodí, když chceš přidat něco navíc.
Závěr textu zvládneš s výrazy Enfin (nakonec), Finalement (konečně) nebo Pour conclure (na závěr). Le texte se termine par (text končí) je perfektní pro formální zakončení.
Různorodost je klíčová - nepoužívej pořád stejné výrazy, aby tvůj text nezněl monotónně.
💡 Tip: Střídej krátké a dlouhé spojovací výrazy pro lepší rytmus textu!

Vyjádření příčiny a důvodu
Když potřebuješ vysvětlit proč se něco stalo, máš několik možností. Parce que (protože) je nejběžnější, ale zkus i car (protože, neboť) nebo comme (jelikož) pro elegantější styl.
Puisque (jelikož, vzhledem k tomu, že) použij, když je důvod zřejmý. À cause de (kvůli) funguje před podstatným jménem, ne před celou větou.
Pro vyjádření následku se hodí donc (tedy) a c'est pourquoi (proto). Tyto výrazy ti pomůžou logicky propojit příčinu s následkem.
💡 Tip: Pozor na rozdíl mezi "parce que" (před větou) a "à cause de" (před podstatným jménem)!

Srovnání, kontrast a další spojky
Pro srovnání použij comparé à nebo en comparaison de (ve srovnání s). Když chceš ukázat rozdíl, hodí se contrairement à (na rozdíl od) nebo au contraire de (naopak než).
Základní spojky jako mais (ale), et (a) a pourtant (přesto) jsou základ každého textu. De plus (navíc, kromě toho) ti pomůže přidat další informace.
Klíč k úspěchu je střídání různých výrazů - vyvaruj se opakování stejných frází. Postupně si tyto spojovací výrazy osvojuj a začleňuj je do svého mluveného i psaného projevu.
💡 Tip: Čím více různých spojovacích výrazů použiješ, tím sofistikovaněji bude tvůj francouzský text znít!
Pensamos que nunca lo preguntarías...
¿Qué es Knowunity AI companion?
Nuestro compañero de IA está específicamente adaptado a las necesidades de los estudiantes. Basándonos en los millones de contenidos que tenemos en la plataforma, podemos dar a los estudiantes respuestas realmente significativas y relevantes. Pero no se trata solo de respuestas, el compañero también guía a los estudiantes a través de sus retos de aprendizaje diarios, con planes de aprendizaje personalizados, cuestionarios o contenidos en el chat y una personalización del 100% basada en las habilidades y el desarrollo de los estudiantes.
¿Dónde puedo descargar la app Knowunity?
Puedes descargar la app en Google Play Store y Apple App Store.
¿Knowunity es totalmente gratuito?
Sí, tienes acceso gratuito a los contenidos de la aplicación y a nuestro compañero de IA. Para desbloquear determinadas funciones de la aplicación, puedes adquirir Knowunity Pro.
Contenidos más populares de Francouzština
2Přehled všech časů ve francouzštině
Kompletní shrnutí všech důležitých časů ve francouzštině, jejich tvoření a použití.
Rozdíl mezi imparfait a passé composé ve francouzštině
Přehled dvou základních minulých časů ve francouzštině - imparfait a passé composé, jejich tvoření a použití.
Contenidos más populares
9Moliere - Lakomec
maturitní příprava do Českého jazyka
Farma Zvířat
maturitní rozbor - Farma zvířat
Romeo a Julie (Shakespeare)
krátký rozbor díla Romeo a Julie (Shakespeare)
Rozbor díla Revizor
Rozbor díla Revizor ideální k maturitě. Rozbor obsahuje stručný a srozumitelný popis díla a literárně historický kontext.
Přijímačky
Matematika
Krysař (Dyk)
krátký rozbor díla Krysař (Dyk)
O myších a lidech (Steinbeck)
krátký rozbor díla O myších a lidech (Steinbeck)
Přehled slohu
přehled slohových útvarů pro český jazyk
Lakomec - Moliere
Maturitní četba
¿No encuentras lo que buscas? Explora otros temas.
Mira lo que dicen nuestros usuarios. Les encanta - y a tí también.
La app es muy fácil de usar y está muy bien diseñada. Hasta ahora he encontrado todo lo que estaba buscando y he podido aprender mucho de las presentaciones. Definitivamente utilizaré la aplicación para un examen de clase. Y, por supuesto, también me sirve mucho de inspiración.
Esta app es realmente genial. Hay tantos apuntes de clase y ayuda [...]. Tengo problemas con matemáticas, por ejemplo, y la aplicación tiene muchas opciones de ayuda. Gracias a Knowunity, he mejorado en mates. Se la recomiendo a todo el mundo.
Vaya, estoy realmente sorprendida. Acabo de probar la app porque la he visto anunciada muchas veces y me he quedado absolutamente alucinada. Esta app es LA AYUDA que quieres para el insti y, sobre todo, ofrece muchísimas cosas, como ejercicios y hojas informativas, que a mí personalmente me han sido MUY útiles.
Začněte věty snadno: Spojovací výrazy a fráze ve francouzštině
Když píšeš francouzský text nebo esej, potřebuješ výrazy, které tvé myšlenky hezky propojí. Tady najdeš ty nejdůležitější francouzské spojovací výrazy a začátky vět s českým překladem.

Začátky vět pro lepší strukturu textu
Když začínáš psát francouzský text, potřebuješ výrazy, které ti pomohou strukturovat myšlenky od začátku až do konce. Tyto fráze jsou tvůj základ pro každý sloh nebo prezentaci.
Pro začátek textu použij: Tout d'abord (na začátek), Pour commencer (na úvod), Au début du texte (na začátku textu) nebo Premièrement (za prvé). Tyto výrazy jasně signalizují, že začínáš s novým tématem.
💡 Tip: Tyto základní fráze ti pomohou získat body už v úvodu tvého textu!

Pokračování a zakončení textu
Pro střední část textu máš k dispozici super užitečné výrazy jako Puis (pak), Ensuite (potom), Après (poté) nebo En outre (kromě toho). D'ailleurs (mimochodem) se hodí, když chceš přidat něco navíc.
Závěr textu zvládneš s výrazy Enfin (nakonec), Finalement (konečně) nebo Pour conclure (na závěr). Le texte se termine par (text končí) je perfektní pro formální zakončení.
Různorodost je klíčová - nepoužívej pořád stejné výrazy, aby tvůj text nezněl monotónně.
💡 Tip: Střídej krátké a dlouhé spojovací výrazy pro lepší rytmus textu!

Vyjádření příčiny a důvodu
Když potřebuješ vysvětlit proč se něco stalo, máš několik možností. Parce que (protože) je nejběžnější, ale zkus i car (protože, neboť) nebo comme (jelikož) pro elegantější styl.
Puisque (jelikož, vzhledem k tomu, že) použij, když je důvod zřejmý. À cause de (kvůli) funguje před podstatným jménem, ne před celou větou.
Pro vyjádření následku se hodí donc (tedy) a c'est pourquoi (proto). Tyto výrazy ti pomůžou logicky propojit příčinu s následkem.
💡 Tip: Pozor na rozdíl mezi "parce que" (před větou) a "à cause de" (před podstatným jménem)!

Srovnání, kontrast a další spojky
Pro srovnání použij comparé à nebo en comparaison de (ve srovnání s). Když chceš ukázat rozdíl, hodí se contrairement à (na rozdíl od) nebo au contraire de (naopak než).
Základní spojky jako mais (ale), et (a) a pourtant (přesto) jsou základ každého textu. De plus (navíc, kromě toho) ti pomůže přidat další informace.
Klíč k úspěchu je střídání různých výrazů - vyvaruj se opakování stejných frází. Postupně si tyto spojovací výrazy osvojuj a začleňuj je do svého mluveného i psaného projevu.
💡 Tip: Čím více různých spojovacích výrazů použiješ, tím sofistikovaněji bude tvůj francouzský text znít!
Pensamos que nunca lo preguntarías...
¿Qué es Knowunity AI companion?
Nuestro compañero de IA está específicamente adaptado a las necesidades de los estudiantes. Basándonos en los millones de contenidos que tenemos en la plataforma, podemos dar a los estudiantes respuestas realmente significativas y relevantes. Pero no se trata solo de respuestas, el compañero también guía a los estudiantes a través de sus retos de aprendizaje diarios, con planes de aprendizaje personalizados, cuestionarios o contenidos en el chat y una personalización del 100% basada en las habilidades y el desarrollo de los estudiantes.
¿Dónde puedo descargar la app Knowunity?
Puedes descargar la app en Google Play Store y Apple App Store.
¿Knowunity es totalmente gratuito?
Sí, tienes acceso gratuito a los contenidos de la aplicación y a nuestro compañero de IA. Para desbloquear determinadas funciones de la aplicación, puedes adquirir Knowunity Pro.
Contenidos más populares de Francouzština
2Přehled všech časů ve francouzštině
Kompletní shrnutí všech důležitých časů ve francouzštině, jejich tvoření a použití.
Rozdíl mezi imparfait a passé composé ve francouzštině
Přehled dvou základních minulých časů ve francouzštině - imparfait a passé composé, jejich tvoření a použití.
Contenidos más populares
9Moliere - Lakomec
maturitní příprava do Českého jazyka
Farma Zvířat
maturitní rozbor - Farma zvířat
Romeo a Julie (Shakespeare)
krátký rozbor díla Romeo a Julie (Shakespeare)
Rozbor díla Revizor
Rozbor díla Revizor ideální k maturitě. Rozbor obsahuje stručný a srozumitelný popis díla a literárně historický kontext.
Přijímačky
Matematika
Krysař (Dyk)
krátký rozbor díla Krysař (Dyk)
O myších a lidech (Steinbeck)
krátký rozbor díla O myších a lidech (Steinbeck)
Přehled slohu
přehled slohových útvarů pro český jazyk
Lakomec - Moliere
Maturitní četba
¿No encuentras lo que buscas? Explora otros temas.
Mira lo que dicen nuestros usuarios. Les encanta - y a tí también.
La app es muy fácil de usar y está muy bien diseñada. Hasta ahora he encontrado todo lo que estaba buscando y he podido aprender mucho de las presentaciones. Definitivamente utilizaré la aplicación para un examen de clase. Y, por supuesto, también me sirve mucho de inspiración.
Esta app es realmente genial. Hay tantos apuntes de clase y ayuda [...]. Tengo problemas con matemáticas, por ejemplo, y la aplicación tiene muchas opciones de ayuda. Gracias a Knowunity, he mejorado en mates. Se la recomiendo a todo el mundo.
Vaya, estoy realmente sorprendida. Acabo de probar la app porque la he visto anunciada muchas veces y me he quedado absolutamente alucinada. Esta app es LA AYUDA que quieres para el insti y, sobre todo, ofrece muchísimas cosas, como ejercicios y hojas informativas, que a mí personalmente me han sido MUY útiles.