Las isotopías: el hilo invisible del texto
Las isotopías son como hilos invisibles que conectan palabras relacionadas semánticamente a lo largo del texto. Vienen del griego y significan "mismo lugar", creando una red de significados coherente.
No confundas isotopía con campo semántico. Un campo semántico agrupa palabras de la misma categoría gramatical (sustantivos de emociones: amor, odio, alegría). Una isotopía es más amplia e incluye diferentes categorías y sentidos figurados.
Por ejemplo, una isotopía de "muerte" incluiría: morir, cementerio, letal, fatalmente, guadaña, ocaso, "estirar la pata". Todas estas palabras, aunque diferentes, crean una atmósfera coherente en el texto.
Dato curioso: Los buenos escritores usan isotopías de forma inconsciente para dar unidad a sus textos y crear ambientes específicos.