Pronombres Personales y Complementos
Los pronombres personales átonos em/ens,et/us funcionan igual en todos los casos y son bastante fáciles de dominar. Para primera persona usas "em" (singular) y "ens" (plural), mientras que para segunda persona tienes "et" (singular) y "us" (plural).
El complemento directo es donde las cosas se ponen interesantes. Si el objeto lleva artículo, demostrativo o posesivo, usas "el, la, els, les" según corresponda. Por ejemplo: "Pentino el niño" se convierte en "El pentino".
Cuando el complemento directo no tiene artículo o lleva indefinidos, usas "en" y sus variantes. "Menges ous" se transforma en "En menges". Para conceptos neutros o frases completas, el pronombre "ho" es tu mejor aliado.
Truco clave: Si puedes sustituir algo por "esto, eso, aquello", usa "ho". Si no, fíjate si lleva artículo para elegir entre "el/la/els/les" o "en".
El complemento indirecte siempre se expresa con "li" (singular) o "els" (plural), sin excepciones. "Ha ligado la corbata a su amigo" → "Li ha ligado la corbata".