El Contexto Medieval Catalán
Durante la Edad Media, Catalunya se dividía en dos zonas muy diferentes. Catalunya Vella estaba habitada por cristianos, mientras que Catalunya Nova había estado bajo dominio musulmán hasta el río Llobregat.
La sociedad medieval funcionaba con el feudalismo: los señores feudales (nobles o eclesiásticos) poseían las tierras, y el pueblo vivía como vasallos. El teocentrismo dominaba el pensamiento - Dios era el centro de todo.
En este contexto nace la lírica trobadoresca en el siglo XII en Occitània. Los catalanes adoptaron el occitano (lengua d'oc) para escribir por primera vez, ya que tenían proximidad geográfica, agilidad lingüística y lazos políticos con esta región.
¡Dato curioso! Existía una diglosia: el latín se usaba para asuntos formales y cultos, mientras que el occitano se empleaba para la literatura informal. La Iglesia mantenía el monopolio de la escritura para controlar mejor a la población.
