Isotopías y Campos Semánticos
Las isotopías y los campos semánticos son conceptos que parecen complicados pero en realidad son bastante lógicos. Te ayudan a entender cómo se construye el significado en los textos.
Una isotopía aparece cuando en un texto se repiten palabras del mismo tema para crear unidad de sentido. Por ejemplo, si en un poema aparecen "tumba", "cadáver", "silencio", "sombra", se crea la isotopía de la muerte.
Un campo semántico es más amplio: incluye todas las palabras de la lengua que comparten un rasgo de significado. Como "manzano", "peral", "naranjo" - todas son árboles frutales.
La diferencia clave: las isotopías aparecen dentro de textos específicos para dar cohesión, mientras que los campos semánticos son grupos de palabras que existen en el idioma independientemente del texto.
Para recordar: Isotopía = repetición temática en un texto; Campo semántico = grupo de palabras relacionadas en el idioma.