Variedades lingüísticas y conectores textuales
El español no es igual en todas partes ni en todas las épocas. Las variedades geográficas (dialectos) cambian según la región, las sociales (sociolectos) dependen de tu grupo social, y las históricas (cronolectos) muestran cómo evoluciona el idioma.
Los conectores textuales son como las señales de tráfico de tus textos: te guían y organizan las ideas. Los aditivos (además, también) añaden información, los consecutivos (por tanto, pues) muestran consecuencias.
Los conectores de contraste (sin embargo, en cambio) presentan ideas opuestas, mientras que los explicativos (es decir, o sea) aclaran conceptos. Usarlos bien hace que tus textos fluyan naturalmente.
Truco de escritura: Varía los conectores para evitar repeticiones. No uses siempre "además"; prueba con "también" o "incluso".