Estructuras para Hábitos Pasados y Costumbres
Used to es tu mejor amigo cuando quieres hablar de hábitos que tenías antes pero ya no tienes. Funciona con cualquier verbo y puedes usarlo en negativo fácilmente: "I didn't use to like vegetables" (Antes no me gustaban las verduras).
Would es más formal y elegante para los mismos hábitos pasados. Sin embargo, hay una trampa importante: no funciona con verbos de estado como "be", "have" o "know". Además, normalmente no lo usamos en negativo para esta función.
Get used to describe el proceso de acostumbrarse a algo nuevo. Es dinámico y habla del cambio: "I'm getting used to waking up early" (Me estoy acostumbrando a levantarme temprano).
Be used to expresa que ya estás completamente acostumbrado a algo. Es el resultado final: "I'm used to the noise" (Estoy acostumbrado al ruido). La diferencia con "get used to" es que este ya no es un proceso, sino un estado.
💡 Truco clave: "Used to" = hábito pasado, "Get used to" = acostumbrándose ahora, "Be used to" = ya acostumbrado