Preposiciones, Collocations y Tiempos del Presente
Las preposiciones cambian completamente el significado de los verbos. Por ejemplo, "hear OF" significa "oír hablar de" mientras que "stare AT" es "mirar fijamente a". Memorizarlas te ahorrará muchos errores típicos.
Las collocations con MAKE y TAKE son súper importantes porque suenan más naturales que traducir literalmente del español. "Make progress" (progresar) o "take notes" (tomar apuntes) son expresiones que debes aprender de memoria.
Los cuatro tiempos del presente tienen usos muy específicos. El simple para hábitos ("You live"), el continuo para acciones que pasan ahora ("You are working"), el perfecto para acciones que empezaron en el pasado y continúan ("You have worked"), y el perfecto continuo para enfatizar la duración ("You have been working").
Truco: Practica las collocations en frases completas, no sueltas. Así las recordarás mejor en conversaciones reales.