Past Simple vs Present Perfect
El truco está en saber si la acción tiene conexión con el presente o no. El Past Simple se usa para acciones que empezaron y terminaron en un momento específico del pasado. El Present Perfect conecta el pasado con el presente.
Usa Past Simple cuando puedas decir exactamente cuándo pasó algo: "yesterday", "last summer", "three years ago". Por ejemplo: "They went to London last summer" o "His parents were here yesterday".
Con Present Perfect no importa cuándo exactamente, sino que hay una conexión con ahora. Se usa con "since", "for", "ever", "never", "just", "already". Como en: "She has been to Paris many times" o "He has lived in Rome since he was a teenager".
¡Ojo! Si ves una expresión de tiempo específica del pasado, siempre Past Simple. Si no la hay y la acción influye en el presente, Present Perfect.