Empezar

Otras Lenguas

Elementi Grammaticali Multilingue

verbos vascos

Euskera1197Actualizado 28 sept 20269 páginas

¿Qué son los perpausak? Teoría y ejemplos útiles

Denunciar
user profile picture
Rebeca@rebeca.pb
Añadir a fuentes de Google
¿Te cuesta entender cómo funcionan las oraciones complejas en euskera? No te preocupes, aquí te explico de forma clara los tipos de oraciones subordinadas más importantes: completivas, concesivas, causales y de relativo. También verás cómo hacer comparaciones correctamente.
Perpausak – página 1

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones Completivas

Las oraciones completivas son súper útiles para expresar lo que alguien dice, piensa o siente. Básicamente, conectan dos ideas donde una depende de la otra.

Para oraciones afirmativas usa -eeLA: Ondo dagoela esan du (Ha dicho que está bien). En negativas necesitas -eeNIK: Ez dut uste egia denik (No creo que sea verdad).

Para dar órdenes indirectas usa -TzzEKO: Etortzeko esan didate (Me han dicho que venga). También tienes BAIETZ/EZETZ para enfatizar sí o no.

¡Truco! Para las preguntas indirectas añade -eeN: Non dago Jon? se convierte en (ea) non dagoen Jon esan dut (He dicho que a ver dónde está Jon).

Perpausak – página 2

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones Concesivas - Estructura ARREN

Las oraciones concesivas expresan un obstáculo que no impide que pase algo. Es como decir "a pesar de que..." en castellano.

ARREN es la forma más común. Sin verbo auxiliar: Negua izan arren, eguraldi ona daukagu (A pesar de ser invierno, tenemos buen tiempo). En negativas tienes dos opciones: Dirurik ez eduki arren o Dirurik eduki ez arren.

Con verbo auxiliar añades -n: Argi guztiak piztu dituzten arren, ez da ondo ikusten (Aunque han encendido todas las luces, no se ve bien). Para negativas: Ikusi ez dudan arren, badakit nolakoa den (Aunque no lo he visto, ya sé cómo es).

¡Recuerda! ARREN siempre va al final de la oración subordinada, como una "coletilla" que introduce la dificultad.

Perpausak – página 3

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones Concesivas - NAHIZ ETA y BA...ERE

NAHIZ ETA funciona igual que ARREN pero suena más formal. Sin auxiliar: Nahiz eta gutxi jan, lodi dago (Aunque come poco, está gordo). Con auxiliar: Nahiz eta soldata igo diguten, oraindik gutxi irabazten dugu (Aunque nos han subido el sueldo, todavía ganamos muy poco).

BA...ERE siempre lleva verbo auxiliar y es un poco más complicada. El "ba" va pegado al auxiliar: Gezurra dela ematen badu ere, egia da (Aunque parece mentira, es verdad). En negativas: Ezer esaten ez baduzu ere, badakit zer ari zaren pentsatzen (Aunque no digas nada, ya sé qué estás pensando).

La diferencia principal es el estilo: ARREN es más coloquial, NAHIZ ETA más neutro y BA...ERE más formal.

¡Tip! Si dudas entre las tres opciones, usa ARREN que es la más natural y frecuente.

Perpausak – página 4

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones Causales - -eeLAKO y ETA

Las oraciones causales explican el "por qué" de algo. -eeLAKO es la forma más directa y potente para expresar la causa.

Zergatik joan da? >>> Berandu delako joan da (¿Por qué se ha ido? >>> Se ha ido porque es tarde). Esta estructura suele ser la respuesta principal, por eso va delante del verbo: Nahi dudalako eman dizut (Te lo he dado porque quiero).

ETA al final es más suave, se usa para dar explicaciones después de una afirmación: Busti egin naiz, euria ari zuen eta (Me he mojado, llovía). No responde a una pregunta directa, sino que añade información extra.

¡Importante! -LAKO responde directamente a "¿por qué?" mientras que ETA simplemente añade una explicación.

Perpausak – página 5

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones Causales - BAIT- y Otras Estructuras

BAIT- se pega al verbo auxiliar y causa cambios fonéticos: Ez naiz nekatuko, ondo lo eginda bainago (No me cansaré, porque he dormido bien). Los cambios son: T+D>T, T+G>K, T+H>H, etc.

-T(Z)EAGATIK/-T(Z)EARREN son muy fuertes causalmente: Hitz egiteagatik zigortu duzu (Lo has castigado por hablar). Responden directamente a "¿por qué?" y suelen ir delante del verbo.

-NEZ GERO/-NEZ son más suaves: Eguraldi ona egiten duenez gero, mendira joango gara (Ya que hace buen tiempo, iremos al monte). -LA ETA responde a "¿por qué motivo?": Lan asko dagoela eta, laguntza eske deitu digu (Como hay mucho trabajo, nos ha llamado pidiendo ayuda).

¡Consejo! Usa -LAKO para causas directas, -NEZ GERO para justificaciones y ETA para explicaciones adicionales.

Perpausak – página 6

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones de Relativo - Estructura Básica

Las oraciones de relativo unen dos frases que hablan de lo mismo. Usas -eeN para conectarlas: Liburu bat irakurri dut; oso ona iruditu zait se convierte en Irakurri dudan liburua oso ona iruditu zait.

La clave está en que la palabra repetida se declina según la función en la oración principal: Liburu bat irakurri dut; bertako irudiak... → Irakurri dudan liburuko irudiak (las imágenes del libro que he leído).

Solo puedes usar -eeN en casos específicos: mismo caso declinativo en ambas oraciones, cuando la palabra está en NOR/NORI/NORK en la subordinada, o con casos locativos si el sentido es claro.

¡Truco! Si no puedes usar -eeN, cambia la frase, usa otro verbo o emplea "zein" declinado: Andreak, zeinekin haserretu zaren, oso jenio txarra du.

Perpausak – página 7

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Oraciones de Relativo - Casos Problemáticos y Negativas

Con casos como NOREKIN, NORTAZ, NORENGATIK no puedes usar -eeN directamente. Tienes tres soluciones: cambiar la frase (Haserretu zaren andreak → Zurekin haserretu den andreak), cambiar el verbo (Hitz egin duzuen mutila → Aipatu duzuen mutila), o usar "zein" declinado.

En oraciones negativas el orden cambia: irakurri duten liburua → irakurri EZ duten liburua. El "ez" va entre el verbo y el objeto: Gidabaimenik EZ duten gidari batzuk (algunos conductores que NO tienen carnet).

Más ejemplos negativos: Ulertzen EZ dudana irakasleari galdetzen diot (Lo que NO entiendo se lo pregunto al profesor). Gustatzen EZ zaizkion arrainak ez ditu jaten (No come los pescados que NO le gustan).

¡Atención! En negativas, el EZ siempre va pegado al verbo principal de la oración de relativo.

Perpausak – página 8

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Comparaciones - Diferencia y Igualdad

Para diferencias de cualidad usa: 1 + 2 + baino + -agoaa. Ejemplo: Ni zu baino altuagoa naiz (Soy más alto que tú). Para cantidad: baino + gehiago/gutxiago: Nik zuk baino diru gehiago daukat (Tengo más dinero que tú).

Para igualdad de cualidad: 1 + 2 + bezain: Ni ez naiz zu bezain altua (No soy tan alto como tú). Para cantidad usa beste: Nik ez dut zuk beste irabazten (No gano tanto como tú).

-EGI expresa exceso: Hori handiegia da (Eso es demasiado grande), Beroegi dago (Hace demasiado calor), Liburu gehiegi daukat (Tengo demasiados libros).

¡Fácil! BAINO siempre para diferencias, BEZAIN/BESTE para igualdades, -EGI para "demasiado".

Perpausak – página 9

Inscríbete para ver los apuntes.
¡Es gratis!

Al registrarte aceptas las Condiciones del servicio y la Política de privacidad.

Comparaciones - Superlativo e Irregulares

El superlativo se forma con -rrik + -en: Hauxe da gela(rik) handiena (Esta es la habitación más grande), Hauxe dago ondoen (Este está mejor). Para cantidad usa gehien (más/máximo).

Formas irregulares importantes: ONA→hobea→onegia→onena, ONDO→hobeto→ondoegi→ondoen, TXARRA→txarragoa→txarregia→txarrena, ASKO→gehiago→gehiegi→gehien, GUTXI→gutxiago→gutxiegi→gutxien.

HAIN/HAINBESTE para enfatizar: Ez zara hain polita (No eres tan guapa), Ez dago hainbeste jende (No hay tanta gente). HAIN para cualidades, HAINBESTE para cantidades.

¡Memoriza! Las formas irregulares son las más usadas: ONA/ONDO (bueno/bien), TXARRA/TXARTO (malo/mal), ASKO/GUTXI (mucho/poco).

Pensamos que nunca lo preguntarías...

Nuestro compañero de IA está específicamente adaptado a las necesidades de los estudiantes. Basándonos en los millones de contenidos que tenemos en la plataforma, podemos dar a los estudiantes respuestas realmente significativas y relevantes. Pero no se trata solo de respuestas, el compañero también guía a los estudiantes a través de sus retos de aprendizaje diarios, con planes de aprendizaje personalizados, cuestionarios o contenidos en el chat y una personalización del 100% basada en las habilidades y el desarrollo de los estudiantes.

Puedes descargar la app en Google Play Store y Apple App Store.

Sí, tienes acceso gratuito a los contenidos de la aplicación y a nuestro compañero de IA. Para desbloquear determinadas funciones de la aplicación, puedes adquirir Knowunity Pro.

Contenido similar

Euskera

aditzak euskera primero de bachillerato

tablas de aditzak

3° ESO6186
Euskera

Los aditzak de Euskera

Aditz trinkoak, nor-nori eta veré baldintza, nor-nork eta veré baldintza irregularra

2° ESO10217
Euskera

BALDINTZAK TAULAK

Baldintako taulak

PAU (2° Bach)3176
Euskera

Indikatibo aditzak orainaldian eta lehenaldian.

Nor-Nork, Nor-Nori, Nor-Nori-Nork, Aditzak orainaldian eta lehenaldian.

1° ESO88923
Euskera

TESTU ANTOLATZAILEAK

Recopilación de conectores para los idazlanas de euskera hechos por un profesor.

1° Bach3888
Euskera

Onodrio taulak

Tablas de verbos de euskera

1° ESO140844
Ver más

Contenidos más populares: verbos vascos

Euskera

Euskara: indikatiboa, baldintza, ahalera, berridazketak eta esamoldeak.

1° Bach90522
Euskera

Gramatika

Gramatica

2° ESO100225
Euskera

TESTU ANTOLATZAILEAK

Recopilación de conectores para los idazlanas de euskera hechos por un profesor.

1° Bach3888
Euskera

Tablas Aditzak

Tablas Aditzak

2° ESO8296
Euskera

BALDINTZAK TAULAK

Baldintako taulak

PAU (2° Bach)3176
Euskera

Baldintzak

Euskaera

3° ESO194328
Euskera

Indikatibo aditzak orainaldian eta lehenaldian.

Nor-Nork, Nor-Nori, Nor-Nori-Nork, Aditzak orainaldian eta lehenaldian.

1° ESO88923
Euskera

🟥AHALERA (Nor-Nori)🟥

Apuntes de "ahalera (nor-nori)" y ejercicios.

1° Bach74819
Euskera

Plantilla para idazlana de euskera EBAU

Plantilla de: Gutun informal, Gutun formal kexa/ eskaera eta iritzi artikulua.

PAU (2° Bach)7559

Contenidos más populares: Euskera

Euskera

Euskara: indikatiboa, baldintza, ahalera, berridazketak eta esamoldeak.

1° Bach90522
Euskera

Gramatika

Gramatica

2° ESO100225
Euskera

Tablas Aditzak

Tablas Aditzak

2° ESO8296
Euskera

TESTU ANTOLATZAILEAK

Recopilación de conectores para los idazlanas de euskera hechos por un profesor.

1° Bach3888
Euskera

Nor, Nor-nori, Nor-nork eta Nor-nori-nork (ORAIN ETA LEHEN)

Euskerako aditzak indikatiboa.

3° ESO2581
Euskera

Plantilla para idazlana de euskera EBAU

Plantilla de: Gutun informal, Gutun formal kexa/ eskaera eta iritzi artikulua.

PAU (2° Bach)7559
Euskera

Baldintzak

Euskaera

3° ESO194328
Euskera

Los aditzak de Euskera

Aditz trinkoak, nor-nori eta veré baldintza, nor-nork eta veré baldintza irregularra

2° ESO10217
Euskera

BALDINTZAK TAULAK

Baldintako taulak

PAU (2° Bach)3176

Contenidos más populares

Otros

Carnet Conducir

Apuntes permiso de conducir tipo B

2° Bach9923241
Otros

Apuntes examen teórico de coche

Os dejo por aquí apuntes hechos por mi de lo imprescindible para obtener el apto en el examen teórico del permiso b.

PAU (2° Bach)8333211
Tips de estudio

Apuntes teorico carnet de conducir ACTUALIZADO

sacate el teorico con estos apuntes!!!

2° Bach5766157
Química

Formulación inorgánica 1-2 Bachillerato

Apuntes para Química y PAU

1° Bach4436129
Otros

Apuntes Teorico Permiso B

Examen Teorico del Coche

2° Bach5999127
Inglés

Tiempos verbales en inglés

Están los tiempos verbales desde el presente, el pasado y el futuro

2° Bach359990
Filosofía

Platón

Platón (biografía,teoría de las ideas y teoría del conocimiento, antropología y política)

2° Bach5191117
Filosofía

TEMA 1: LA FILOSOFÍA DE PLATÓN

TEMA 1: LA FILOSOFÍA DE PLATÓN 1. Biografía 2. La teoría de las ideas 3. Conocimiento y realidad 4. Ser humano 5. Ética 6. Sociedad y política

2° Bach12.109498
Inglés

Inglés temario entero

Contiene: tiempos verbales, condicionales, time clauses, wish clauses, pasiva, causativa, relative clauses, modals & modals perfects y reported speech.

4° ESO174967

Mira lo que dicen nuestros usuarios. Les encanta - y a tí también.

4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Pablousuario de iOS

La app es muy fácil de usar y está muy bien diseñada. Hasta ahora he encontrado todo lo que estaba buscando y he podido aprender mucho de las presentaciones. Definitivamente utilizaré la aplicación para un examen de clase. Y, por supuesto, también me sirve mucho de inspiración.

Elenausuaria de Android

Esta app es realmente genial. Hay tantos apuntes de clase y ayuda [...]. Tengo problemas con matemáticas, por ejemplo, y la aplicación tiene muchas opciones de ayuda. Gracias a Knowunity, he mejorado en mates. Se la recomiendo a todo el mundo.

Anausuaria de iOS

Vaya, estoy realmente sorprendida. Acabo de probar la app porque la he visto anunciada muchas veces y me he quedado absolutamente alucinada. Esta app es LA AYUDA que quieres para el insti y, sobre todo, ofrece muchísimas cosas, como ejercicios y hojas informativas, que a mí personalmente me han sido MUY útiles.